As kids head back to school this fall, there is probably one item many parents haven't thought to put on the to-do list: dental checkups.