Cases increased by 260 to 4,290, which is roughly where they were two weeks ago. The percentage of tests coming back positive also increased to 6.2%, from about 5.1% a week earlier — a fluctuation that’s probably not significant, said Beth Carlton, an associate professor of environmental and occupational health at the Colorado School of Public Health.