Researchers at National Jewish Health conducted some of the earliest studies on using anti-IgE drugs to prevent severe allergic reactions to food