When Dr. David Beuther began working as a pulmonologist — that’s a lung doctor — in Colorado two decades ago, summer used to be the easy time.