Cases of the “explosive” diarrhea-causing parasite cyclosporiasis nearly tripled in Colorado over the past month, prompting renewed attention after related deaths were reported in Michigan.