Discrimination a barrier to advance care planning for sexual, gender minorities, study finds